AGENDA TU ENTREVISTA

Teachers

Sudents

Curso
Cuenta

Carrito

Acceder

Contexto: 10 palabras en inglés que cambian su significado

El inglés es un idioma lleno de matices, y una de las razones por las que puede resultar confuso es porque muchas palabras cambian su significado dependiendo del contexto. Hoy te traemos una lista de 10 palabras que, según cómo se usen, pueden tener significados muy diferentes. ¡Veamos cómo funciona esto!

1. Book

  • Verbo: To book significa reservar. Ejemplo: I need to book a flight to New York.
  • Sustantivo: Book significa libro. Ejemplo: I’m reading a great book about history.

2. Bark

  • Verbo: To bark es el sonido que hacen los perros. Ejemplo: The dog is barking loudly.
  • Sustantivo: Bark también se refiere a la corteza de un árbol. Ejemplo: The tree’s bark is rough.

3. Fly

  • Verbo: To fly significa volar. Ejemplo: Birds can fly.
  • Sustantivo: Fly es también una mosca, el insecto. Ejemplo: There’s a fly in my soup!

4. Date

  • Sustantivo: Date puede referirse a una cita romántica. Ejemplo: I have a date tonight.
  • Sustantivo: También puede ser una fecha en el calendario. Ejemplo: What’s the date today?

5. Light

  • Sustantivo: Light puede referirse a la luz. Ejemplo: Turn on the light, it’s too dark in here.
  • Adjetivo: Light también puede significar ligero en peso. Ejemplo: This bag is really light.

6. Right

  • Adjetivo: Right puede significar correcto. Ejemplo: You’re absolutely right about that.
  • Sustantivo: También se refiere a la derecha. Ejemplo: Turn right at the next street.

7. Watch

  • Verbo: To watch significa mirar o observar. Ejemplo: Let’s watch a movie tonight.
  • Sustantivo: Watch también es un reloj de pulsera. Ejemplo: I just bought a new watch.

8. Bat

  • Sustantivo: Bat puede ser un murciélago, el animal. Ejemplo: Bats come out at night.
  • Sustantivo: También se refiere a un bate en deportes como el béisbol. Ejemplo: He hit the ball with the bat.

9. Match

  • Sustantivo: Match puede ser un fósforo para encender fuego. Ejemplo: I used a match to light the candle.
  • Sustantivo: También puede referirse a un partido o encuentro deportivo. Ejemplo: The soccer match starts at 3 PM.

10. Jam

  • Sustantivo: Jam puede significar mermelada. Ejemplo: I love strawberry jam on my toast.
  • Sustantivo: También puede referirse a un atasco. Ejemplo: We were stuck in a traffic jam for hours.

¿Por qué es importante entender los diferentes significados?

El contexto lo es todo en inglés. A medida que avanzas en tu aprendizaje, te darás cuenta de que el significado de muchas palabras dependerá de la situación en la que se usen. Es crucial prestar atención a las palabras que las rodean y al tono de la conversación para poder descifrar el significado correcto. Además, familiarizarse con estos dobles significados te permitirá no solo entender mejor el idioma, sino también evitar malentendidos.

Consejos para dominar las palabras con múltiples significados:

Practica con ejercicios: Existen muchas herramientas en línea donde puedes hacer ejercicios específicamente para palabras con múltiples significados.

Lee en contexto: La lectura es una excelente manera de ver cómo las palabras cambian de significado dependiendo de la oración.

Mira videos en inglés: Las películas y series ofrecen ejemplos de la vida real donde estas palabras se usan de manera natural.

Recursos recomendados:

¡Esperamos que esta lista te ayude a mejorar tu comprensión del inglés! Recuerda que cuanto más practiques, más fácil será detectar estos cambios de significado en el contexto adecuado.

Buscar

Últimos Posts

Archivo

Categorias

Social

Abrir chat
Hola 👋
¿En qué podemos ayudarte?